| 摘要 |
<p>Das Gerät (10) zum Verlegen von Kabeln besteht aus einer Hebevorrichtung (16), einer Haltevorrichtung (17) und einer Absenkvorrichtung (18). Sowohl an der Hebevorrichtung (16) als auch an der Absenkvorrichtung (18) sind Führungen (31, 32) und Abstützungen (36, 37) angebracht. Zum Verlegen von Kabeln in durch Deckel verschlossene Kabeltröge wird zunächst der erste Deckel des Kabeltroges abgenommen. Anschließend wird das Gerät (10) so auf den Kabeltrog aufgesetzt, daß die Hebevorrichtung (16) unter den zweiten Deckel greift. Das Gerät wird motorisch vorwärts bewegt, wobei die Deckel einseitig angehoben, gehalten und abgesenkt werden. Durch den dabei entstehenden Öffnungsspalt zwischen Deckel und Kabeltrogrand wird das neben dem Kabeltrog liegende Kabel (11) über die Kabelführung (14) in den Kabeltrog eingeführt.</p> |
