| 摘要 |
<p>Beschrieben wird ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Zustandsüberwachung einer umstellbaren Bogendruckmaschine mit wenigstens einer Bogenwendeeinrichtung. Es soll mit einfachen Mitteln feststellbar sein, ob ein ordnungsgemäßer Klemmzustand der in der umstellbaren Wendeeinrichtung vorhandenen Kupplungen gewährleistet ist. Dies gelingt erfindungsgemäß dadurch, daß die Winkelstellung der Druckmaschine sowohl vor als auch nach der Wendeeinrichtung erfaßt wird und der Differenzwert wenigstens zeitweise hinsichtlich seiner Konstanz geprüft wird. Bei ordnungsgemäßer Klemmung ändert sich dieser Differenzwert nicht und besitzt einen der Betriebsart und dem Format entsprechenden Wert. Ändert sich dieser Differenzwert, so erfolgt ein Stillsetzen der Maschine.</p> |
