| 摘要 |
<P>Le dispositif pour la fusion et la distribution d'un matériau thermoplastique contenu dans un fût (4), en particulier d'une colle à chaud, comporte un châssis (1) pour la réception d'un fût (4), un poinçon (10) mobile par rapport au châssis (1) au moyen d'un dispositif de levage et d'abaissement. Le poinçon (10) comprend une plaque chauffante (30) formée par une surface dirigée vers l'intérieur du fût, et il est adapté à la section transversale intérieure du fût (4) et présente des organes d'étanchement (17, 18, 27, 28) par rapport à celui-ci, et au moins une ouverture de passage, la plaque chauffante étant pourvue d'éléments de chauffage (41, 42, 43) et présentant des dispositifs de refroidissement internes (40).</P>
|
