| 摘要 |
Eine Bügelvorrichtung mit fest stehender Unterformplatte (1) und einer relativ dazu vertikal heb- und senkbaren Oberformplatte (2) ist gekennzeichnet durch ein Gestell (6a, 6b, 7, 8a, 8b) mit voneinander beabstandeten horizontalen, oberhalb des Schwerpunkts der Oberformplatte (2) angeordneten Linearführungen (8a, 8b) zum horizontalen Bewegen der Oberformplatte (2) zwischen einer Beschickungsposition (2a) und einer Arbeitsposition (2b) in Vertikalausrichtung auf die Unterformplatte (1). Das Gestell zeichnet sich durch einfache Herstellung und grosse Stabilität und Variabilität aus. Zum Bewegen der Oberformplatte (2) ist eine Steuervorrichtung vorgesehen, die auch sehr schwere Platten auf hohe Geschwindigkeiten beschleunigen und verschleissfrei abbremsen kann.
|
