| 摘要 |
PCT No. PCT/NL93/00084 Sec. 371 Date Oct. 21, 1994 Sec. 102(e) Date Oct. 21, 1994 PCT Filed Apr. 20, 1993 PCT Pub. No. WO93/21068 PCT Pub. Date Oct. 28, 1993.Device for packaging products, in particular bread, in bags, comprising a bearing guide (1) which guides a bearing part (2) which is driven in a reciprocating movement. The bearing part bears lower and upper scoops (7, 9) which can move relative to each other. During the movement of the bearing part, the scoops place a bag (13) over product (8). The lower scoop has a supporting surface (30) which, at least during the infeed of a product is inclined downwardly. A horizontal conveyance surface of discharge means (15) extends to just below the lower scoop. The device comprises a tilting unit in order to turn the scoops in such a way that the supporting surface assumes a horizontal position while a bag is being placed.
|
