| 摘要 |
<p>Die Erfindung geht aus von einem hydraulischen Ventil, das insbesondere zum Lüften einer Federspeicherbremse verwendet wird und das aufweist ein Gehäuse (10) und ein daran gelagertes, in entgegengesetzte Richtungen verstellbares Betätigungsorgan (40), ein im gehäuse bewegbar untergebrachtes Ventilglied (14), eine Steuerungsfeder (26), die zwischen einem bewegbaren Abstützelement (27) und dem Ventilglied angeordnet ist, und eine Rückstellfeder (25), die zwischen dem Gehäuse und einem Abstützelement (28) angeordnet ist, deren Spannung durch ein Bewegen des Betätigungsorgans in die eine Richtung vergrösserbar ist unter gleichzeitiger Entspannung der Steuerungsfeder und von der bei in die entgegengesetzte Richtung frei bewegbarem Betätigungsorgan das Abstützelement der Steuerungsfeder im Sinne einer Spannungserhöhung der Steuerungsfeder verstellbar ist. Um die Bedienkräfte niedrig zu halten, liegen im Kraftfluss zwischen der Rückstellfeder und der Steuerungsfeder Mittel (48, 51) zur mechanischen Kraftverstärkung. Somit ist die von der Rückstellfeder auszuübende Kraft relativ klein, so dass auch die zum Vorspannen der Rückstellfeder benötigte Bedienkraft klein gehalten werden kann.</p> |
