| 摘要 |
<p>A window regulator device (6) for a vehicle door (1) presenting a box body (2), and a window (5) movable between a lowered or open position wherein it is housed inside the box body (2), and a raised or closed position wherein it projects upwards from the box body (2); the window regulator device (6) including two channels (7a, 7b) housed inside the box body (2); two shoes (8a, 8b) sliding respectively along the channels (7a, 7b); and, for each shoe (8a; 8b), an adjusting device (14a; 14b) connecting a portion of the window (5) to the shoe (8a; 8b); the adjusting device (14a; 14b) including a pin (18) rotating in relation to the shoe (8a; 8b) and presenting an eccentric portion (20) positively engaging a respective hole (19) in the window (5).</p> |
