| 摘要 |
<p>L'invention concerne un système d'application de mastic conçu pour appliquer avec précision un mastic sur une surface. Ce système comprend une pompe à mastic (26), un régulateur (24) recueillant le mastic provenant de la pompe (26), un dispositif d'ajutage (46) ainsi qu'un ensemble tube gainé (22) reliant la sortie du régulateur (24) à l'entrée du dispositif d'ajutage (46). L'ensemble tube (22) comprend un bloc terminal (36) muni d'une surface d'étanchéité (36b). Ce bloc terminal (36) et le corps (44) du dispositif d'ajutage sont assemblés avec la surface d'étanchéité (36b) sur le bloc terminal (36) pour former une étanchéité contiguë avec une surface d'étanchéité (44a) sur le corps (44) du dispositif d'ajutage, de sorte qu'un passage de mastic (36i) et des passages d'eau (36m) dans le bloc terminal (36) puissent communiquer avec un passage de mastic (44e) et des passages d'eau (44j) dans le corps (44) du dispositif d'ajutage au niveau des surfaces d'étanchéité (36b, 44a). Le passage de mastic (36i, 44e, 46c) allant de l'ensemble tube (22) à la sortie (46e) du dispositif d'ajutage est entièrement interne et totalement isolé de façon à empêcher la formation de bouchons froids de mastic pendant l'arrêt du système.</p> |
