| 摘要 |
<p>Il s'agit d'un dispositif (1) et d'un procédé utilisant un dispositif de simulation d'une intervention sur un organe. Le dispositif comporte un binoculaire (3) d'observation de l'organe, des moyens de simulation d'une lampe à fente, des moyens de simulation (8) d'une optique de grossissement, un ou deux écrans vidéo miniaturisés solidaires du binoculaire, des moyens de calcul propres à générer une image vidéo de l'organe simulé à examiner et à projeter ladite image sur le ou lesdits écrans vidéo miniaturisés, et des moyens de simulation d'un verre d'examen, lesdits moyens de simulation et lesdits moyens de calcul étant agencés pour que le changement de l'un quelconque des paramètres relatifs au déplacement du binoculaire, au réglage de la lampe à fente, au grossissement et au verre d'examen, modifie l'image vidéo de l'organe simulé en temps réel ou sensiblement en temps réel.</p> |
