| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Sanierungsgerät (1) zur Sanierung von Kanalrohren (11, 12), insbesondere Hausanschlußrohren (12), wobei das Gerät (1) im wesentlichen aus einem Fahrgestell (10) besteht, welches eine Sanierungsvorrichtung (16) trägt, welche im wesentlichen aus einer unter Druck aufblasbaren Blase (2) besteht, die in den zu sanierenden Hausanschluß (12) eingeführt wird und einer Schalungsplatte (3), welche fest an die Innenwandung des Hauptkanals (11) angepresst wird, so daß in den Zwischenraum zwischen Schalungsplatte (3) und Hauptkanal (11) ein Füllstoff (13) zum Sanieren des Kanals eingebracht werden kann.</p> |
