| 摘要 |
PURPOSE:To generate automatically an evaluation original sentence to check a translation program by combining words based on a sentence form being a rule of combination. CONSTITUTION:An original sentence word memory 2 stores words of an original sentence. An original sentence form memory 5 stores forms of original sentences. An evaluation original sentence generating means 7 combines words based on a sentence form to generate an original sentence for evaluation. An evaluation original sentence memory 9 stores the original sentence for evaluation generated by the evaluation original sentence generating means 7. A translation program is checked efficiently by generating automatically the original sentence for evaluation based on original sentence words and the original sentence form as above. |
