| 摘要 |
<p>Afin de stabiliser la vitesse d'un vérin hydraulique à la fois à vitesse lente et à vitesse rapide par amélioration de la capacité de commande de vitesse d'un appareil de commande de vitesse, la vitesse dudit vérin hydraulique est commandée par régulation simultanée à la fois d'un influx d'une huile de travail d'une source de pression hydraulique jusque dans le vérin hydraulique porteur d'un circuit de contournement, ainsi que d'un influx de l'huile de travail depuis le circuit de contournement jusque dans ledit vérin par une soupape de régulation.</p> |
