| 发明名称 | 具有油墨分离器的印刷机和把油墨从润版药水中分离出来的方法 | ||
| 摘要 | 一在印刷机系统(10)中的油墨分离器(24)具有一盛润版药水(14)的槽(12)、件(44)和通路(50)，其中的润版药水(14)具有一表面(21)和漂在表面(21)上的一层油墨，在槽(12)中有一根管(34)，该管(34)在表面(21)处有一进口(36)以把润版药水(14)从槽(12)中排出；件(44)用于阻挡油墨(16)从表面(21)进入到进口(36)中，而通路(50)从表面(21)下方延伸到进口(36)用于把润版药水(14)运送到进口(36)。 | ||
| 申请公布号 | CN1111192A | 申请公布日期 | 1995.11.08 |
| 申请号 | CN94116157.9 | 申请日期 | 1994.07.28 |
| 申请人 | 洛克维尔国际公司 | 发明人 | 约翰·M·李;大卫·J·布林姆;米歇尔·J·斯达尼 |
| 分类号 | B41F7/24;B41F35/04 | 主分类号 | B41F7/24 |
| 代理机构 | 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 | 代理人 | 张祖昌 |
| 主权项 | 1、在一具有盛润版药水槽的印刷机中，润版药水具有一表面和漂在该表面上的一层油墨，改进的是油墨分离器，该油墨分离器包括；在槽中的一根管，该管在一预定表面水平面有一进口，以便把润版药水排出槽；用于阻止漂在表面上的油墨层进入到进口的装置包括一实际上阻挡油墨从预定表面进入进口的构件；以及用于把润版药水输送到进口的装置包括一从表面水平面的下方延伸到进口的通路。 | ||
| 地址 | 美国伊利诺斯 | ||