| 摘要 |
<p>Die erfindungsgemässe Vorrichtung zur Nutzung der Wellenenergie besteht aus einem ersten, im wesentlichen zylindrischen, Hohlkörper (2), einem zweiten Hohlkörper (3) und einer die beiden Hohlkörper (2, 3) verbindenden Planke (4). Mittels vier Seilen (6), die an der Achse (5) des ersten Hohlkörpers (2) angreifen, ist dieser an einer am Meeresgrund liegenden Betonplatte (7) verankert und damit um diese Achse (5) schwenkbar. Ein Pumporgan (9), welches ebenfalls an der Betonplatte (7) an einem unteren Befestigungspunkt (8) verankert ist, greift an einem oberen Befestigungspunkt (10) an der Planke (4) an. Der untere Befestigungspunkt (8) liegt auf einer unteren Mittellinie (14), der obere auf einer oberen Mittellinie (11). Wird der zweite Hohlkörper (3) von einer Welle statisch und dynamisch angehoben, so wird die dabei eingebrachte Leistung durch das Pumporgan (9) in Pumpleistung umgesetzt.</p> |
