| 摘要 |
The present invention relates to a device for lifting a lead or cable (103, 203) wound into a ring (102, 202), having an at least upwardly open hole (106, 206) and having at least one recess (108, 208) disposed at the bottom of the hole and around its periphery, comprising: a substantially vertical rod (110, 210), a lifting apparatus (113, 213), such as a lifting eye, which is disposed at the upper end of the rod, a supporting part (116, 216) disposed displaceably along the said rod, at least two legs (126, 226), which are connected to the said supporting part, grab members (129, 229) disposed at the lower end of the said legs, and at least one actuating member (130, 230) arranged such that, upon lifting, in the said lifting apparatus, at least the lower end of the said legs is brought to engage in the said recess (108, 208) in order to grab the ring when it is due to be lifted. |
