| 摘要 |
<p>The invention concerns an apparatus for emptying and weighing a container (102), preferably a refuse container, and/or its contents, comprising three frame sections (107, 108, 109), gripping means (116, 147) for holding a container on said frame sections, and turning means (140) for pivoting at least one of said frame sections together with the container and its contents to an emptying position. The first frame section (107) is joined with the second frame section (108) by at least one load detector (137, 144) for weighing the container (102) and/or its contents. The first and second frame sections are pivotally joined with a third frame section (109), whereby the first and second frame sections are arranged to pivot together with the container by activation of said turning means (140) to an emptying position in order to empty the contents out of the container.</p> |
