| 摘要 |
<P>La présente invention se rapporte à une machine de fenaison, notamment un andaineur, comportant un bâti portant au moins un rotor entraîné en rotation durant le travail par un moteur hydraulique qui est alimenté au moyen de conduits hydrauliques, lequel bâti porte en sus un protecteur qui entoure au moins partiellement ledit rotor et qui possède au moins une partie repliable. <BR/> Elle est remarquable en ce qu'elle comporte au moins un dispositif d'arrêt (32) qui est placé sur un des conduits hydrauliques (30, 31) allant au moteur hydraulique (29) et un moyen d'actionnement (35) dudit dispositif d'arrêt (32) qui est lié à la ou aux parties repliables (19, 20) du protecteur (16).</P>
|
