| 摘要 |
<p>Die Erfindung löst für ein Gerät zum Schneiden von Pflanzen mit mindestens einem um eine Drehachse (28) kreisenden, radial von dieser nach außen abstehenden Ende eines Schneidfadens (21, 22), der eine Wicklung (19, 20) in einem Wickelraum (26, 27) einer Spule (18) bildet, wobei er auf eine bestimmte Länge nachstellbar ist, insbesondere bei Verkürzung des freien Endes durch Abnutzung, die Aufgabe, die Fadennachstellung besonders zuverlässig und sicher zu gestalten, dadurch, daß die spule (18) mindestens einen elastischen offenen Ring (30, 40) trägt, der die Wicklung (19, 20) abstützend umgreift und zusammenpreßt.</p> |
