| 摘要 |
<p>Bei einer Kolbenmaschine (1) mit in Reihe angeordneten Kolben/Zylinder-Einheiten (2 bis 5) ist in einer mittigen Querebene (13) ein Nockenkörper (14) mit diametral gegenüberliegenden Nocken (15 und 16) an einer Kurbelwelle (10) befestigt. An dem Nockenkörper (14) liegt mit einer Nockenrolle (18) eine Ausgleichsmasse (19) an. Die Nockenrolle (18) wird durch eine maschinenfest abgestützte Druckfeder (17) in ständiger Anlage an dem Nockenkörper (14) gehalten. Die Nocken (15, 16) sind identisch ausgebildet und gleichen freie Massenkräfte 2. Ordnung aus.</p> |
