| 摘要 |
<P>L'invention a trait à un dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple (2) destinée à recouvrir une surface (3), notamment vitrée, telle qu'une véranda, une fenêtre ou analogue, comprenant un arbre (4) sur lequel et duquel s'enroule et se déroule au moins une membrane souple (2) dont l'extrémité (5) est rendue solidaire d'un profilé support (6). <BR/> Ce dispositif d'ombrage et/ou d'occultation est caractérisé en ce que ledit arbre (4) d'enroulement et de déroulement est mobile et se déplace au devant ou au-dessus de la surface (3) à couvrir lors du déploiement et du repliement de la membrane souple (2), tandis que le profilé support (6), auquel est fixée l'extrémité (5) de la membrane souple (2), est montée fixe sur un support quelconque tel qu'un mur.</P>
|
