| 摘要 |
<P>Pour gérer l'usure des parois (4) d'obturation latérales, le dispositif comporte des moyens (8) pour déposer un lubrifiant sur les surfaces frontales (5) des cylindres (1, 2), des moyens (18, 19) de mesure d'un ou plusieurs paramètres représentatifs des conditions de frottement ou d'étanchéité à l'interface cylindre-paroi d'obturation, et des moyens de réglage de la quantité de lubrifiant amené au dit interface en fonction de la valeur de ce ou ces paramètres, tels que des racleurs (13) ou des brosses (14), pour enlever du lubrifiant déposé, et provoquer ainsi temporairement une érosion plus rapide des parois d'obturation. <BR/> L'invention s'applique en particulier à la coulée continue entre deux cylindres de produits minces en acier.</P> |
