PROCESS FOR RECOVERING CHIPS AND FIBRES FROM RESIDUES OF TIMBER-DERIVED MATERIALS, OLD PIECES OF FURNITURE, PRODUCTION RESIDUES, WASTE AND OTHER TIMBER-CONTAINING MATERIALS

摘要

Es wird ein Verfahren zur Wiedergewinnung von Spänen und Fasern aus mit Harnstoff-Formaldehyd-Bindemitteln oder mit anderen hydrolysierbaren oder chemisch aufschliessbaren Bindemitteln verleimten Holzwerkstoffreststücken, Altmöbeln, Produktionsrückständen, Abfällen und anderen holzwerkstoffhaltigen Materialien beschrieben, bei dem bei erhöhter Temperatur die Holzwerkstoffe aufgeschlossen werden. Im ersten Schritt des Verfahrens werden die Holzwerkstoffstücke mit einer Tränk- bzw. Imprägnierlösung imprägniert und vorgequollen, bis sie mindestens 50 % ihres Eigengewichtes an Imprägnierlösung aufgenommen haben, und in einem zweiten Schritt werden die so imprägnierten Holzwerkstoffstücke auf 80 DEG C bis 120 DEG C erwärmt. Die so aufgeschlossenen Holzwerkstoffstücke werden anschliessend durch eine Siebung und/oder Windsichtung sortiert. Die Holzwerkstoffstücke weisen eine Kantenlänge von mindestens 10 bis 20 cm auf. In Weiterbildung sieht das Verfahren vor, dass die Imprägnierung gleichzeitig mit dem Erwärmen der Holzwerkstoffstücke stattfindet.