| 摘要 |
Die Spannanordnung (100) dient zur spielfreien Verbindung zweier Bauteile (1, 2) mittels eines radial aufweitbaren Konusspannbolzens (10), der in fluchtenden Bohrungen (5, 6) des ersten Bauteils (1) und des zweiten Bauteils (2) angeordnet ist. Die Spannanordnung (100) soll verspannbar und lösbar sein, wenn sie in eine Sacklochung (5) des ersten Bauteils (1) eingesetzt ist. Zu diesem Zweck trägt der äussere Bolzenteil (14) des Konusspannbolzens (10) an einem Ende einen radialen Umfangsvorsprung (17), der axial gegen die Aussenseite des zweiten Bauteils (2) anliegt, während das andere Ende des äusseren Bolzenteils (14) durchgehend zylindrisch mit einem dem Durchmesser der als Sackbohrung (5) ausgebildeten Bohrung in dem ersten Bauteil (1) ist und im Grund (8) der Bohrung (5) eine koaxiale Gewindebohrung (7) vorgesehen ist, die einen geringeren Durchmesser als eine in dem Konusspannbolzen (10) vorhandene, die Spannschraube (22) aufnehmende Durchgangsbohrung (12) hat. |
