| 摘要 |
In an upsetting press 1 for reducing the width of rolling stock, especially the width of slabs in hot wide-strip roughing trains, with tool carriers 8 arranged on both sides of the slab edge and accommodating mutually facing pressing tools 7, it is proposed that, to form a reduction drive 12, each pressing tool can be moved essentially in the direction of the reduction together with the associated tool carrier with the aid of a connecting rod system 16 actuated by at least one crank mechanism 15, the crank mechanism being arranged on a crankcase 9, and that at least one feed drive 13 acting essentially in the direction of slab feed should be engageable on the tool carrier 8. …<IMAGE>… |
