| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Walzenkörper (1) mit axialparallelen, dicht unter seiner Oberfläche eingebrachten Bohrungen (11, 12) zur Führung eines flüssigen Wärmeträgers, mindestens einem stirnseitig am Walzenkörper (1) verschraubten Flanschzapfen (2) mit einer Zentralbohrung (20, 21), Zu- und Abführungskanälen (22, 23, 24, 25) für den flüssigen Wärmeträger im Flanschzapfen (2) und Verbindungskanälen (31, 32) im Flanschzapfen (3) für die axialparallelen Bohrungen (11, 12), bei der die Zu- und Abführungskanäle (22, 23, 24, 25) als im Flanschzapfen (2) zusammentreffende Sacklochbohrungen ausgebildet sind und die Strömungsverbindung zwischen der Zentralbohrung (20, 21) und den stirnseitigen Mündungen der axialparallelen Bohrungen (11, 12) herstellen, und daß die Verbindungskanäle (31, 32) der axialparallelen Bohrungen (11, 12) als im Flanschzapfen (3) zusammentreffende Sacklochbohrungen ausgebildet sind.</p> |
