| 摘要 |
<p>Eine Saug-Druckpumpe für ein sich in einem abgedichteten Fluidbehälter befindliches Fluid ermöglicht das Absaugen von Restluft nach dem Befüllen des Behälters mit dem Fluid bei einer bestimmten Position des Kolbens (3) im Druckzylinder (8) der Pumpe durch den Pumpkanal (7) der Pumpe selbst. Dazu wird von der Oberseite des Fluidbehälters durch Öffnungen (13), einen Spalt zwischen Kolben (3), der gegenüber dem Druckzylinder (8) nur durch eine umfangsseitige Dichtlippe (9) abgedichtet ist, und der Innenwand des Druckzylinders (8), durch die Druckkammer (6) bis zum Pumpkanal (7) ein Absaugkanal für die Restluft gebildet. Das Ventil (5) zum Fluidbehälter ist dabei während des Abpumpens durch einen Stößel (11) druckunabhängig verschließar.</p> |
