| 摘要 |
<p>Verfahren zum alternativen Aufbringen entweder eines S-Dralls oder eines Z-Dralls auf ein Garn, das zwischen mindestens zwei gleichsinnig mit wählbarer Drehrichtung rotierenden Drallgebern durchgeführt wird, wobei zur Umstellung zwischen S- und Z-Drall wenigstens einer der Drallgeber fest gehalten und relativ dazu der oder die anderen Drallgeber in für S-oder Z-Drall jeweils unterschiedliche Betriebspositionen gebracht werden, wobei der andere oder wenigstens einer der anderen Drallgeber in seiner jeweiligen Betriebsposition längs einer vorgegebenen Bahn geführt wird, die planeten- und/oder satellitenartig um den oder die ortsfesten Drallgeber verläuft, und die Drehrichtung der Drallgeber umgekehrt wird.</p> |
