| 摘要 |
<p>Bei einer elektrischen Maschine, insbesondere einem Drehstromgenerator, mit einem in einem Gehäuse befestigten Stator (10) und mit einem auf einer Welle (2) gelagerten Klauenpolläufersystem mit einem als Polradhälfte ausgebildeten, in Klauen (41) auslaufenden ersten Polring (4) und einem mit dem ersten Polring (4) durch ein unmagnetisches Verbindungsmittel mechanisch verbundenen, in Klauen (31) auslaufenden zweiten Polring (3) als Polradhälfte, wobei sich jeweils die Spitzen der Klauen (31, 41) des einen Polrings (3, 4) in die Lücken zwischen den Klauen (41, 31) des anderen Polringes (4, 3) erstrecken, sowie einer wellenseitigen den Polringen (3, 4) zugeordneten Erregerwicklung (25), ist für eine hoch beanspruchbare, gut zugängliche Schweißverbindung der Polringe (3, 4) miteinander das unmagnetische Verbindungsmittel eine nichtmagnetische Platine (5), die sich an der den Klauen (41) des ersten Polringes (4) abgewandten Fläche (42) des ersten Polringes (4) anschließt und mit dieser Fläche und den Spitzen der Klauen (31) des zweiten Polringes (3) verbunden ist.</p> |
