| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Überwachungsvorrichtung (CM) zum Erzeugen eines Stromsignals mit einer Spannung, die ein Maß für den momentanen Wechselstrom in einer Induktionsheizspule (30) darstellt, die mit einer Wechselstromversorgung (12,14) über zwei in geringem Abstand voneinander angeordnete, parallele eingangsleitungen (32,34) verbunden ist, die von einem engen Spalt (36) oder Fluxdurchlaß voneinander getrennt sind, durch den ein Flux (F) fließt, der von dem Wechselstrom in den Leitungen (32,34) erzeugt wird. Erfindungsgemäß weist die Überwachungsvorrichtung eine Abtastwicklung (100) mit mehreren Windungen auf, die mit Befestigungsmitteln (362,372) Zwischen den beiden parallelen Leitungen und über dem Fluxdurchlaß befestigt ist, wobei der durch den Fluxdurchlaß fließende Fluß die Windungen der Abtastwicklung (100) kreuzt oder durch diese hindurchgeht. Die Überwachungsvorrichtung (CM) weist außerdem eine Einrichtung zum Erzeugen des Stromsignals durch die in der Abtastwicklung induzierte Spannung auf. <IMAGE></p> |
