DECANTING DEVICE FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PRACTICE, FOR EXAMPLE TO DECANT AN ACTIVE SUBSTANCE INTO A SOLUTION

摘要

Bei einer Umfüllvorrichtung bestehend aus einer Abfülleinrichtung, die von einem Wirkstoffkonzentratbehälter (31) und einer Dosierpumpe (12) gebildet wird und aus deren Wirkstoffkonzentratbehälter (31) eine vorgegebene Menge des Wirkstoffkonzentrates entnommen und in einen Entnahmebehälter (32) überführt wird, ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Abfülleinrichtung mit ihrer Dosierpumpe (12) und die Behälter (31, 32) an ein geschlossenes Gehäuse (13) angeschlossen und mit einem Mehrwegeverteiler verbunden sind, der abwechselnd eine Verbindung des Wirkstoffkonzentratbehälters (31) mit der Dosierpumpe (12) und eine Verbindung der Dosierpumpe (12) mit dem Entnahmebehälter (32) herstellt.