| 摘要 |
<P>L'invention a pour objet une machine d'ébavurage de brames (1) issues d'une installation de coulée continue et mises à la longueur désirée par oxycoupage, du type comprenant un rotor (10) portant à sa périphérie des marteaux (11) auto-escamotables. Le rotor (10) comprend un moyeu (12) sur lequel sont fixés, à chaque extrémité, une joue palière (13) en forme de virole circulaire et, entre ces deux joues palières (13), des couples (14) de demi-joues palières (15) en forme de demi-virole circulaire, adjacentes et opposées. Chaque couple (14) de demi-joues palières (15) est régulièrement espacé dans la direction longitudinale du moyeu (12) et l'une des demi-joues palières (15) de chaque couple (14) est décalée dans ladite direction longitudinale par rapport à l'autre des demi-joues palières (15) dudit couple (14).</P> |
