DEVICE FOR READYING A RAILWAY VEHICLE FOR UNCOUPLING OR COUPLING

摘要

Eine auf dem Fahrzeug (F) vorhandene elektropneumatische Aktorik (A1) sorgt nach Massgabe individueller Steuersignale für das Herstellen der Stossstellung und der Kuppelbereitschaft des Fahrzeugs (F). Die Betätigungsenergie wird einem Druckluftspeicher (E1) auf dem Fahrzeug (F) entnommen; die Steuersignale und die Hilfsenergie für die Ventilsteuerung (V1) druckluftbetriebener Stellorgane werden vorzugsweise induktiv übertragen.