| 摘要 |
<p>Das Glühen wird im Glühraum (2) des Glühofens (1) unter Schutzgas durchgeführt. An den Glühraum schliesst sich eine Teilstrom-Reinigungseinrichtung (3) für das Schutzgas an. Das Schutzgas kann gekühlt werden, woraufhin das sich bildende Kondensat aus Wasserdampf und Walzölrückständen abgeschieden wird und/oder unerwünschte Gasbestandteile durch Adsorption entfernt werden. Wenn der Reinigungsprozess solange gelaufen ist, dass das Schutzgas im wesentlichen keine Walzölrückstände mehr enthält, kann es durch eine heisse Reaktionskammer (4) geleitet werden, in der ihm Sauerstoff entzogen wird, so dass der Taupunkt sinkt und leicht oxidierbare Legierungsbestandteile des Glühgutes gegen Oxidation geschützt werden.</p> |
