| 摘要 |
The invention relates to a syringe device for mixing two compounds. The syringe device comprises: a bottle (10) provided with a bottom, with an opening (18) and with a plug (22) including a perforable central region, removable means (14) for guiding the injection end of the said syringe in translation between a first withdrawn position called the storage position and a second, inserted position, the said guide means including a second end (46) for receiving the injection end of the said syringe; and connection means (34, 60) for allowing perforation of the said central region and connection of the internal volume of the said syringe to the interior of the said bottle. <IMAGE> |
