| 摘要 |
In a ski (1) with a damping element (5) for damping shocks that act transversely to the longitudinal direction of the ski in the area of the ski binding, with a carrier body (3) for at least one layer of damping material (5), in particular elastomer damping material, which is arranged between the carrier body (3) and the ski (1) the carrier body (3) is connected directly to the upper chord (7) of the ski in a middle area (4) that is located between the front and rear ends, as viewed in the longitudinal direction of the ski, and is connected to the upper side of the ski (1) in front of and behind the middle area (4) through an interposed layer of damping material (5). |
