Device for flow regulation of air-cooled cooling plants.

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Regelung der Durchflußmenge des Wärmeträgermediums von luftgekühlten Kühlanlagen mit einem mindestens aus einem Wärmetauscher (1a) bestehenden Trockenteil (1) und einem Naßteil (2), dem das den Trockenteil (1) verlassende Wärmeträgermedium kraftschlüssig zugeführt wird. Parallel zum Wärmetauscher (1a) ist eine Überströmleitung (13) angeordnet, die bei höheren Durchflußmengen einen Teil des Wärmeträgermediums unter Umgehung des Wärmetauschers (1a) direkt dem Naßteil (2) zuführt. Um trotz der Auslegung des Trockenteils (1) auf nur einen Teil der maximalen Durchflußmenge des Wärmeträgermediums einen von der Durchflußmenge unabhängigen Druckverlust zu gewährleisten, ist in der Überströmleitung (13) ein Klappenventil (14) angeordnet, dessen Klappe (14a) bei Überschreiten eines dem dynamischen Druckverlust des zugehörigen Wärmetauschers (1a) entsprechenden Vordruckes selbsttätig unter Aufrechterhaltung des Vordruckes öffnet. <IMAGE>