| 摘要 |
<p>Bei einem mehrschichtigen Bauteil, der schalldämmend und -absorbierend wirkt, besteht eine poröse Weichschicht, die an einer Seite mit einer im wesentlichen starren Trägerschicht verbunden oder auf einer solchen angeordnet und an der anderen Seite mit einer dünnen Abdeckschicht abgedeckt ist, im wesentlichen aus Schaumstoff; sie weist ein System von Kammern (4) auf, die so ausgebildet und angeordnet sind, daß Schallwellen durch Zutrittsöffnungen (5) zu den Kammern durch die dünne, die Zutrittsöffnungen abdeckende Abdeckschicht (3) hindurch in die Kammer eintreten können und die Kammerwände durch Resonanz die Schallwellenenergie im Verbund mit der schallabsorbierenden Wirkung der porösen Weichschicht (2) wesentlich vermindern. <IMAGE></p> |
