| 摘要 |
<p>Flüssigkeits-Sprühvorrichtung für Druckmaschinen, mit einer Kolbenpumpe (2) zur Zufuhr von einer jeweils von der Kolben-Saughubstrecke abhängigen Dosiermenge Flüssigkeit zu einer Düsenvorrichtung (8), mit welcher die Flüssigkeit auf einen Druckmaschinenteil gesprüht wird. Es sind Schließverzögerungsmittel (54) für ein Auslaßventil (22) und Öffnungsverzögerungsventil (16) für ein Einlaßventil (14) der Kolbenpumpe (2) vorgesehen. <IMAGE></p> |
