| 摘要 |
The invention relates to a ski brake which is intended to slow the motion of a ski. The brake comprises two braking arms (2, 3) having two active braking segments (4, 5) which can be moved in rotation between an active braking position and an inactive rest position about a substantially transverse spindle (10, 11) carried by a base (20), two actuation elements (12, 13), for the braking arms, which extend beyond the transverse articulation spindle, and a return spring (35). It is characterised in that the braking arms (2, 3) are independent, in that the return spring (35) is independent of the braking arms, in that it laterally has two means (36, 37) for tight fitting onto the actuation elements (12, 13) of the braking arms, and a loop (40) in its central region, which loop descends towards the base, the bottom part (41) of which bears against the upper surface of the base. <IMAGE>
|
