| 摘要 |
Manipulators (M1, M2) capable of gripping a workpiece to be machined are mounted on the tool-carrying slide or slides or on the so-called cross slide or slides (S) of a vertical lathe. The manipulators are preferably located outside the tool stations. The travel movements of the said slide or slides are adapted so that, after machining of the workpiece located on the chuck (G) has been completed, a manipulator (M2) is positioned on the said chuck in order to take hold of and extract the workpiece, while the other manipulator (M1) is positioned, simultaneously, in a loading station (S1) in order to take hold of and raise a new workpiece to be machined. With successive displacements of the said slide or slides, the manipulator (M2) with the machined workpiece is positioned in a station (S2) for receiving and removing the workpiece itself, while the other manipulator (M1) is simultaneously positioned on the chuck (G) in order to insert the new workpiece in the latter. <IMAGE> |
