| 摘要 |
<p>Es wird eine Siebeinrichtung (1) angegeben mit einem Siebgewebe (2), das zwei Gruppen von Fäden aufweist, wobei die Fäden der einen Gruppe im wesentlichen orthogonal zu den Fäden der anderen Gruppe verlaufen. Eine derartige Siebeinrichtung soll im Hinblick auf den Bruch des Siebgewebes besser überwacht werden können. Dazu sind in der zweiten Gruppe in vorbestimmten seitlichen Abständen elektrisch oder optisch leitfähige Fäden vorgesehen. Die Fäden der zweiten Gruppe werden durch die Fäden der ersten Gruppe mechanisch abgestützt und zumindest abschnittsweise elektrisch oder optisch gegeneinander isoliert. An zwei im wesentlichen parallel zu den Fäden der ersten Gruppe verlaufenden Kanten des Siebgewebes (2) ist jeweils eine Ein- bzw. Ausspeiseanordnung (6, 7) vorgesehen, die zumindest mit den leitfähigen Fäden der zweiten Gruppe leitend verbunden ist.</p> |
