| 摘要 |
<p>Zum Erstellen eines schotterlosen Gleisoberbaus (27) wird Beton maschinell direkt mittels einer Fertigergleitschalung (6) in eine Form gebracht. Gleichzeitig wird eine Längsarmierung aus mehreren Längsarmierungsdrähten (19) in den Beton eingebracht. Auf diese Längsarmierungsdrähte (19) werden im gleichen Abständen Querarmierungsbügel (20) angeschweisst. Dazu sind an einem Laufwagen (4) Schweisszangen (21) befestigt, den einzelnen aus einem Bügelmagazin (16) Querarmierungsbügel (20) zuführbar sind. Beim Verschweissen der Bügel mit den Längsarmierungsdrähten (19) wird das Laufwerk (4) gegen die Fahrrichtung (26) ausgezogen und anschliessend mit einem Rückholzylinder (13) in die Ausgangslage bewegt. Dadurch ist es möglich, auch während des Schweissvorganges den Betoneinbau weiterzuführen. <IMAGE></p> |
