| 摘要 |
<P>L'invention concerne un agencement d'un capot arrière (8) ou analogue, sur un cadre de carrosserie (10) d'un véhicule, en particulier pour des véhicules à pavillon logeable, avec un montage pivotant du capot arrière (8), au moyen duquel ce capot arrière (8) peut être relevé par pivotement autour d'un axe s'étendant près de l'une de ses faces frontales, dans une position de chargement relevée, avec accessibilité à un agencement de compartiment de logement en deux éléments, à travers une ouverture de cadre (10) dégagée lorsque le capot arrière (8) est relevé par pivotement, à chacune des deux zones de stockage (12, 13) étant associée une section transversale partielle de l'ouverture de cadre (10). Afin que, lorsque le capot arrière (8) est relevé, puisse être assurée une accessibilité relativement sans problème aux deux zones de stockage (12,, 13), ce capot arrière (8) est déplaçable, au moyen d'un montage pivotant déplaçable par coulissement, sur le cadre de carrosserie, dans une position de chargement dans laquelle les sections transversales partielles de l'ouverture de cadre (10) ne sont chacune accessibles commodément que depuis un côté du capot arrière (8) relevé.</P>
|
