HIGH PRESSURE SPRAYING DEVICE

摘要

Eine Vorrichtung zum Verspritzen von Spritzgut unter hohem Druck, insbesondere das Applizieren von Farbe, umfasst: einen Antriebsmotor (2); eine vom Antriebsmotor (2) getriebene Pumpe (16) zum Unterdrucksetzen einer aus einem Tank (6) entnehmbaren Hydraulikflüssigkeit in einer Druckkammer (22) und Förden der Hydraulikflüssigkeit aus der Druckkammer (22) in eine Druckleitung (32) über ein Auslassventil (28); eine aus der Druckkammer (22) in den Tank (6) zurückführende Rückströmleitung (29) enthaltend ein Ventil (27) einstellbarer Vorspannkraft; eine einstallbare Drosseleinrichtung (31, 33, 35) zum Drosseln einer aus dem Tank (6) in die Druckkammer (22) über ein Einlassventil (24) führenden Ansaugleitung (26) und damit des Zustroms von Hydraulikflüssigkeit in die Druckkammer (22) abhängig vom aufgebauten Betriebsdruck; einen hydraulischen Linearmotor (3) mit einem Motorkolben (38), der über die Druckleitung (32) und eine Steuereinrichtung (34) mit von der Pumpe (16) gespeister Hydraulikflüssigkeit beaufschlagbar ist; eine von der Steuereinrichtung (34) in den Tank (6) zurückgeführte Rücklaufleitung (36); und eine Kolbenpumpe (5) zum Fördern des einem Gebinde (60) entnommenen Spritzgutes zu einer Spritzpistole oder dergleichen, wobei ein Förderkolben (50) der Kolbenpumpe (5) über eine Kolbenstange (44) mit dem Motorkolben (38) des Linearmotors (3) verbunden ist.