| 摘要 |
<p>Une pile est constituée de pièces (10) en forme d'anneau ou de rondelle annulaire, pourvues d'une fente radiale (11), telles qu'anneaux d'étanchéité ou similaires, rangées sur un élément de conditionnement (20) inséré dans l'espace intérieur formé par les pièces dont les fentes radiales (11) sont toutes orientées du même côté. L'élément de conditionnement comprend un élément d'orientation (21a, 22a) qui s'étend sur toute la longueur de la pile et qui est retenu dans les fentes radiales orientées par un élément de support fixé à demeure à l'élément d'orientation. L'élément de support s'appuie sur l'espace intérieur formé par les pièces et l'élément de conditionnement (20) est pourvu à une de ses extrémités frontales d'éléments d'appui (21b, 22b) sur lesquels s'appuie la surface en vis-à-vis de la pile. Afin d'obtenir une pile avec un élément de conditionnement réutilisable de pièces (10) même lourdes et de grandes dimensions, à contour intérieur circulaire et à orientation bien définie, l'élément d'orientation (21a, 22a) et l'élément de support sont des pièces en tôle repliée. L'élément de support repose, avec jeu, par l'intermédiaire de deux bords de support symétriques par rapport aux fentes radiales, sur le contour intérieur des pièces, de sorte que l'élément d'orientation (21a, 22a) est retenu dans les fentes radiales (11) avec une mobilité limitée.</p> |
