| 摘要 |
Procédé visant à réduire la formation de calamine lors du formage à chaud de métal, notamment de l'acier. Le métal déformé de manière sensiblement plastique, et brièvement mis sous haute pression, à l'état chauffé, est recouvert d'un gaz inerte, de l'azote par exemple, dans une phase ultérieure de relaxation des contraintes, au cours de laquelle le degré de déformation élastique régresse. Dans un dispositif se prêtant à l'application du procédé, un dispositif destiné à acheminer le gaz inerte est raccordé à l'installation de formage à chaud de métal. Ce dispositif d'amenée du gaz inerte comporte une pluralité de buses orientées vers le matériau formé, ainsi qu'un système qui ne permet l'acheminement du gaz inerte qu'après la phase de formage, c'est-à-dire seulement pendant la phase de relaxation des contraintes. Lors du laminage à chaud de l'acier, des buses de gaz inerte sont par exemple disposées à l'extrémité située côté sortie d'une cage de laminoir, de sorte que le gaz inerte soit injecté obliquement par rapport au sens d'avancement de l'acier dans l'espace entourant le matériau formé, entre les parties situées côté sortie du dernier montant de cage, ainsi que dans les espaces libres situés sur les côtés du matériau formé. Du gaz inerte s'accumule ainsi dans l'espace précité jusqu'à formation d'une pression supérieure à la pression atmosphérique. |
