| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung dient zum Trennen, Fördern und Gruppieren von flachen Gegenständen, insbesondere Biscuits, die über einen Vorratsschacht aneinanderliegend zu einer Trennstation geführt werden. Die Vorrichtung umfasst Fördermittel, eine Gruppierstation und einen Querförderer. Der Querförderer ist vorgesehen, um Gruppen von Gegenständen quer zur ersten Förderrichtung an eine Verpackungsmaschine zu übergeben. Die Fördermittel (10) umfassen eine erste Anzahl von umlaufenden Trennmitteln (14,24,34,44,..), um die Gegenstände (19,20) in der Trennstation (7) zu trennen und sie bis zur Gruppierstation (9) weiter zu fördern, wo die Gegenstände übereinander gestapelt werden. Die Fördermittel (10) umfassen eine zweite Anzahl von umlaufenden Trennmitteln (44,17), um jeweils eine gestapelte Gruppe von Gegenständen von der Gruppierstation (9) in den Bereich des Querförderers (16) zu bringen, der sie danach an die Verpackungsmaschine bringt. Der Abstand zwischen den Wirkungspunkten von zwei benachbarten Trennmitteln (24,34) der ersten Anzahl ist kleiner als die Distanz zwischen zwei benachbarten Trennmitteln (17,44) der zweiten Anzahl. <IMAGE></p> |
