| 摘要 |
<P>L'invention concerne un ensemble de manœuvre d'un accélérateur. <BR/> Elle se rapporte à un ensemble de manœuvre qui comprend un corps principal (2) comportant un moteur (8), un pignon réducteur, et une poulie (10) d'enroulement d'un câble (5) de commande, ayant un pignon interne, le câble (5) comprenant un conduit (5b) tubulaire et un câble interne (5a), un support, un carter (4) dans lequel sont enfermés le corps et un dispositif de commande du corps principal avec le support, de manière qu'un corps élastique soit placé entre le corps principal et le support, et un dispositif (7) de raccordement du câble à un dispositif commandé. <BR/> Application aux véhicules automobiles.</P>
|
