| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif optique compact permettant de superposer à l'image visible, une image infrarouge intensifiée permettant la vision nocturne. Il est notamment applicable à la constitution de lunettes pouvant être portées sous la visière d'un casque de pilote, d'avion ou d'hélicoptère par exemple. <BR/> Le dispositif selon l'invention comporte: <BR/>. un mélangeur (ME ) situé devant l'œil du pilote et transmettant directement la lumière visible au pilote; <BR/>. un objectif (OI L ) recevant la lumière infrarouge et disposé au-dessus du mélangeur; <BR/>. des moyens optiques pour guider la lumière reçue par l'objectif vers le mélangeur à destination de l'œil du pilote, ce guidage s'effectuant dans un même plan sensiblement perpendiculaire à celui de la lumière reçue par l'objectif, les moyens de guidage comportant: <BR/> - un intensificateur de lumière (IL); <BR/> - un objectif de transport; <BR/> - un nombre pair de miroirs pour replier le circuit optique; <BR/> - un oculaire.</P>
|
