| 摘要 |
<p>A device for lowering and holding the free end of a vehicle folding top, cover or the like in a closed position on the frame contains engagement elements (23'), provided on the vehicle folding top or the like, for the engagement in each case of one retaining hook (5') provided on the frame. The retaining hook (5') is coupled to the actuation rod (11') of a drive device and can be moved by said device between a raised engagement position and a lowered locking position. The retaining hook (5') has an engagement area (7') for a pivotably mounted locking catch (13') which engages in a locking manner with the engagement area (7') of the retaining hook (5') when the retaining hook (5') moves into the locking position and which, when the actuation rod (11') moves, is moved so as to disengage from the retaining hook (5') in order to move the retaining hook (5') out of the locking position. The actuation rod (11') is coupled to the retaining hook (5') via an elongate coupling area. The movement of the actuation rod (11') for the purpose of moving the retaining hook (5') out of the locking position causes the locking catch (13') to disengage from the retaining hook (5'). <IMAGE></p> |
